System_Windows_Forms_Label.label3 = Algemene Parameters System_Windows_Forms_Label.label2 = Naam Inbraakcentrale System_Windows_Forms_Label.label1 = Land System_Windows_Forms_Label.lblLingua = Taal System_Windows_Forms_Label.label4 = Verbruik rookdetector (mA) System_Windows_Forms_Label.label8 = Minuten System_Windows_Forms_Label.label7 = Uur System_Windows_Forms_Label.label6 = Instelling eerste autotest System_Windows_Forms_Label.label5 = Autotest interval (uren) System_Windows_Forms_Label.label10 = Van Winteruur naar Zomeruur System_Windows_Forms_Label.label9 = Van Zomeruur naar Winteruur System_Windows_Forms_Label.label11 = Lijst Bewakersronde System_Windows_Forms_Label.label12 = Oc/Sector System_Windows_Forms_Label.label19 = Led 1 System_Windows_Forms_Label.label20 = Led 2 System_Windows_Forms_Label.label21 = Led 3 (A600) System_Windows_Forms_Label.label22 = Led 4 (A600) System_Windows_Forms_Label.label29 = Oc/Sector System_Windows_Forms_Label.label28 = Toets A System_Windows_Forms_Label.label27 = Toets B System_Windows_Forms_Label.label25 = Toets D (A600) System_Windows_Forms_Label.label26 = Toets C (A600) System_Windows_Forms_CheckBox.chkTastiereQ_PE = PERIMETER System_Windows_Forms_CheckBox.chkTastiereQ_HO = HOME System_Windows_Forms_CheckBox.chkTastiereQ_AR = AREA System_Windows_Forms_CheckBox.chkTastiereQ_ON = ON System_Windows_Forms_Label.label24 = Type uitbreidingsprint System_Windows_Forms_Label.label23 = Uitbreiding Ingeschakeld System_Windows_Forms_Label.lblMorsetti = lblKlemmen System_Windows_Forms_Label.label13 = Even toestellen System_Windows_Forms_Label.label48 = Seriele Sleutellezer System_Windows_Forms_Label.label82 = Toegewezen sectoren System_Windows_Forms_Label.label108 = OC Paniek System_Windows_Forms_Label.label107 = OC Gebruiker System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccInsPE = PERIMETER System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccInsHO = HOME System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccInsAR = AREA System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccInsON = ON System_Windows_Forms_Label.label18 = Actieve Sectoren System_Windows_Forms_Label.label104 = Verlichting LCD A600Plus/A500Plus System_Windows_Forms_Label.label47 = Volume audio A600Plus/A500Plus System_Windows_Forms_CheckBox.chkParUteRegolazione5 = Audio Events A600Plus/A500Plus System_Windows_Forms_CheckBox.chkParUteRegolazione4 = Audio status zone A600Plus/A500Plus System_Windows_Forms_CheckBox.chkParUteRegolazione3 = Vermindering Helderheid led A600Plus/A500Plus System_Windows_Forms_CheckBox.chkParUteRegolazione2 = Vermindering Contrast A600Plus/A500Plus System_Windows_Forms_CheckBox.chkParUteRegolazione1 = Buzzer Eco drukknop System_Windows_Forms_Label.label46 = Klavier System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccPeP2 = System_Windows_Forms_Label.label130 = PE System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccArP2 = System_Windows_Forms_Label.label131 = AR System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccHoP2 = System_Windows_Forms_Label.label132 = HO System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccOnP2 = System_Windows_Forms_Label.label133 = ON System_Windows_Forms_Label.label37 = OC System_Windows_Forms_Label.label36 = OC System_Windows_Forms_Label.label35 = OC System_Windows_Forms_Label.label34 = OC System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccPeP1 = System_Windows_Forms_Label.label129 = PE System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccArP1 = System_Windows_Forms_Label.label128 = AR System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccHoP1 = System_Windows_Forms_Label.label127 = HO System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccOnP1 = System_Windows_Forms_Label.label126 = ON System_Windows_Forms_Label.label102 = Zone Naam System_Windows_Forms_Label.label14 = Aantal Pulsen System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneTest = Zone TEST System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneSegnalaTamper = Tamper Melding System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.dataGridViewTextBoxColumn1 = Omschrijving System_Windows_Forms_DataGridViewCheckBoxColumn.dataGridViewCheckBoxColumn1 = P1 System_Windows_Forms_DataGridViewCheckBoxColumn.dataGridViewCheckBoxColumn2 = P2 System_Windows_Forms_Label.label17 = P2 System_Windows_Forms_Label.label15 = P1 System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.Column6 = Omschrijving System_Windows_Forms_DataGridViewCheckBoxColumn.Column7 = P1 System_Windows_Forms_DataGridViewCheckBoxColumn.Column8 = P2 System_Windows_Forms_Label.label77 = Sector System_Windows_Forms_Button.btnShowZone = System_Windows_Forms_Label.label76 = Logische zone System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.Column1 = Omschrijving System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.Column2 = Zone System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.Column4 = Zone System_Windows_Forms_Label.label16 = Opslaan alarmen System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneEsclusioneTamper = Overbrug Tamper System_Windows_Forms_Label.label30 = OC Nummer System_Windows_Forms_Label.label31 = OC Uitgang Type System_Windows_Forms_Label.label32 = OC Naam System_Windows_Forms_Label.lblValue = Waarde System_Windows_Forms_Label.lblUm2 = ss System_Windows_Forms_Label.lblUm1 = mm System_Windows_Forms_Label.labelum = Datum weergave System_Windows_Forms_CheckBox.chkRk32 = Flash bij Alarmgeheugen System_Windows_Forms_CheckBox.chkUsciteReleSatFire = Actief bij Brand System_Windows_Forms_CheckBox.chkUsciteReleSatTamper = Actief bij Tamper System_Windows_Forms_Label.label38 = Relais Uitbreiding System_Windows_Forms_Label.label33 = Relais op Centrale System_Windows_Forms_CheckBox.chkUsciteReleCentraleFire = Actief bij Brand System_Windows_Forms_CheckBox.chkUsciteReleCentraleTamper = Actief bij Tamper System_Windows_Forms_Label.label65 = Boodschappen vertraging (uren) System_Windows_Forms_Label.label66 = Waarschuwing Autoset (min) System_Windows_Forms_Label.label67 = Waarsch. Onderhoud (maanden) System_Windows_Forms_Label.label68 = Supervisie (min) System_Windows_Forms_Label.label64 = Buzzer Deur (sec) System_Windows_Forms_Label.label63 = Uitval 230Vac (min) System_Windows_Forms_Label.label62 = Tijd AND zone (sec) System_Windows_Forms_Label.label61 = Pulslengte (sec) System_Windows_Forms_Label.label45 = Code N° System_Windows_Forms_Button.btnFastCodici = System_Windows_Forms_Button.btnSetCodeCliente = System_Windows_Forms_Label.label109 = Gebruiker Naam System_Windows_Forms_Label.label52 = Gebruiker Code System_Windows_Forms_Label.label50 = Profiel Nummer System_Windows_Forms_Label.label51 = Attributen System_Windows_Forms_Label.label49 = Toegewezen Sectoren System_Windows_Forms_Label.label56 = O.C. Gebruiker Paniek System_Windows_Forms_Label.label55 = O.C. Gebruiker System_Windows_Forms_Label.label53 = Profiel Nummer System_Windows_Forms_Label.label54 = System_Windows_Forms_Button.btnSetCodeInstallatore = System_Windows_Forms_CheckBox.chkProgSeAccesa = Program.bij Gewapend systeem System_Windows_Forms_Label.label57 = Installateur Code System_Windows_Forms_Button.btnSetCodeProgr = System_Windows_Forms_Button.btnSetCodeAccesso = System_Windows_Forms_Button.btnSetCodeComunicazione = System_Windows_Forms_Label.label60 = Programmatie Code System_Windows_Forms_Label.label58 = Toegangscode System_Windows_Forms_Label.label59 = Communicatie Code System_Windows_Forms_CheckBox.chkTcmE4 = Urgentie Mode System_Windows_Forms_Label.label124 = Sector/OC System_Windows_Forms_Label.label125 = Functie System_Windows_Forms_CheckBox.chkTcmE2 = Urgentie Mode System_Windows_Forms_Label.label122 = Sector/OC System_Windows_Forms_Label.label123 = Functie System_Windows_Forms_CheckBox.chkTcmE52 = Urgentie Mode System_Windows_Forms_Label.label120 = Sector/OC System_Windows_Forms_Label.label121 = Functie System_Windows_Forms_CheckBox.chkTcmE54 = Urgentie Mode System_Windows_Forms_Label.label118 = Sector/OC System_Windows_Forms_Label.label119 = Functie System_Windows_Forms_CheckBox.chkTcmE53 = Urgentie Mode System_Windows_Forms_Label.label116 = Sector/OC System_Windows_Forms_Label.label117 = Functie System_Windows_Forms_CheckBox.chkTcmE3 = Urgentie Mode System_Windows_Forms_Label.label114 = Sector/OC System_Windows_Forms_Label.label115 = Functie System_Windows_Forms_CheckBox.chkTcmE1 = Urgentie Mode System_Windows_Forms_Label.label112 = Sector/OC System_Windows_Forms_Label.label113 = Functie System_Windows_Forms_CheckBox.chkTcmE51 = Urgentie Mode System_Windows_Forms_Label.label110 = Sector/OC System_Windows_Forms_Label.label111 = Functie System_Windows_Forms_Label.label69 = Telefoon Nummers System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_CodiciEm = Meldt Paniek Codes System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_Codici = Meldt Codes System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_SpePeri = Ontwapen Perimeter System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_SpeArea = Ontwapen Area System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_SpeHo = Ontwapen Home System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_SpeOn = Ontwapen On System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_Falso = Ongeldige Gebruiker/Sleutel System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_Gsm = GSM Tel. Evenementen System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_Cx = PSTN Tel. Evenementen System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_Fuoco = Waarschuwing Brand System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_Medico = Waarschuwing Medisch System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_Panico = Waarschuwing Paniek System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_Preallarme = Prealarm System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_AntiMasch = Antimasking System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_Sopravv = Fout System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_Esclus = Overbruggen Zone System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_AccPeri = Perimeter wapening System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_AccArea = Area Wapening System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_AccHome = Home Wapening System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_AccOn = On Wapening System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_interf = Interferentie System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_fire = Brand Lus System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_auto = Autotest System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_batteria = Batterij System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_ac = 230V Uitval System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_tamper = Tamper System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_wd = WatchDog System_Windows_Forms_Label.label78 = Zone toewijzing System_Windows_Forms_Label.label42 = Toegew. Gebruiker System_Windows_Forms_Label.label70 = Tel. nummer System_Windows_Forms_Label.label71 = Protocol System_Windows_Forms_Label.label73 = Aantal pogingen System_Windows_Forms_Label.label72 = Interface System_Windows_Forms_Label.label44 = Account System_Windows_Forms_Label.label74 = Sector System_Windows_Forms_Label.label43 = Account System_Windows_Forms_Label.label41 = Sector System_Windows_Forms_CheckBox.chkNtelAbilitaEstB = Activeer uitgebreide Account van groep B System_Windows_Forms_CheckBox.chkNtelAbilitaEstA = Activeer uitgebreide Account van groep A System_Windows_Forms_Label.label90 = Zone Nummer System_Windows_Forms_Label.label103 = Naam Centrale System_Windows_Forms_Label.label101 = FAST System_Windows_Forms_Label.label97 = Nota: Het is mogelijk het woord uit de lijst te "slepen" binnenin het venster System_Windows_Forms_Label.lblShowWordGroup = Toon woordenlijst voor groep System_Windows_Forms_Label.lblShowWord = Toon woordenlijst System_Windows_Forms_Label.label95 = Vocaal woord 4 System_Windows_Forms_Label.label96 = Vocaal woord 3 System_Windows_Forms_Label.label94 = Vocaal woord 2 System_Windows_Forms_Label.label93 = Vocaal woord 1 System_Windows_Forms_Label.label92 = Vocaal woord System_Windows_Forms_Label.label91 = Zone Code System_Windows_Forms_Label.label84 = Telefoon nummer voor de GSM Autotest System_Windows_Forms_Label.label83 = Autotest Belinterval (weken) System_Windows_Forms_Label.label100 = Activeer SIM Crediet Controle System_Windows_Forms_CheckBox.chkAbilCredito = System_Windows_Forms_Label.label81 = Aantal beltonen alvorens antwoord System_Windows_Forms_Label.label80 = Aantal herhalingen vocale boodschap System_Windows_Forms_Label.label79 = Pause tussen 2 belpogingen (sec) System_Windows_Forms_Label.label89 = Wapening Kanaal System_Windows_Forms_Label.label88 = 230V Uitval Kanaal System_Windows_Forms_Label.label87 = Watchdog Kanaal System_Windows_Forms_Label.label86 = Tamper Kanaal System_Windows_Forms_Label.label85 = Brand Kanaal System_Windows_Forms_Label.label99 = Account afstandsprogr. System_Windows_Forms_Label.label98 = Nummer afstandsprogr. System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.Descrizione = Naam System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.Column12 = Sector Nummer System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.Column13 = Account System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.Column3 = Actie Nr. System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.Column5 = Uren System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.Column9 = Minuten System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.Column10 = Soort Actie System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.Column11 = N° System_Windows_Forms_Button.btnCopyLunDo = Kopieer naar MAA-ZON System_Windows_Forms_Button.btnCopiaLunVen = Kopieer naar MAA-VRI System_Windows_Forms_Label.label39 = Programmatie Vakanties System_Windows_Forms_Label.label40 = Vakantie Lijst System_Windows_Forms_Label.label135 = Eind datum Vakantie System_Windows_Forms_Label.label134 = Start datum Vakantie System_Windows_Forms_Label.label105 = Sleutel/Afstandsbediening Sleutel Nummer System_Windows_Forms_CheckBox.chkTouchEmergenza = Urgentie Code System_Windows_Forms_Label.label106 = Nr.toegew.Gebruiker System_Windows_Forms_Button.btnFastGuiOC = System_Windows_Forms_DataGridViewCheckBoxColumn.Column14 = Directionele AND System_Windows_Forms_Label.label75 = Mode System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox2 = BRAND System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox3 = AUTOTEST System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox1 = TAMPER System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox4 = Opties voor Tijdswijzigingen System_Windows_Forms_RadioButton.rdbInstCambioOraManuale = Persoonlijke tijdswijziging Actief System_Windows_Forms_RadioButton.rdbInstCambioOraDiabilita = Persoonlijke tijdswijziging Uitgeschakeld System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox11 = Toewijzing LED System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox12 = Toewijzing DRUKKNOP System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox13 = QUICK ARM: Wapening Inschakelen System_Windows_Forms_GroupBox.grpSatMorsetti = Informatie op de klemmen System_Windows_Forms_GroupBox.grpAssTelecomando = Beheer Afstandsbediening System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox16 = UITGANG Actief bij Sleutelherkenning System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox15 = Wapening System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox9 = Opties Sleutellezer System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox26 = Aanpassingen System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox25 = Klavier Parameters System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox19 = Vocale boodschappen A600 Plus / A500 Plus System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox17 = Toegewezen Sectoren System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox47 = Activeer S2 bij Wapening System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox14 = Uitgangen toegew.aan zone System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox46 = Wapening System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox37 = Toewijzing Fysische zone System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox6 = Andere Opties System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox5 = Zone Opties System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox7 = Zone Type System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox10 = Algemene opties System_Windows_Forms_GroupBox.grpUsciteChk1 = Geactiveerd met System_Windows_Forms_GroupBox.grpUsciteTipoEx1 = Geactiveerd met System_Windows_Forms_RadioButton.rdbUsciteTamper = Tamper System_Windows_Forms_RadioButton.rdbUsciteSbilanciamento = Ongebalanceerd System_Windows_Forms_RadioButton.rdbUsciteEsclusione = Overbrugging System_Windows_Forms_RadioButton.rdbUsciteRibilanciamento = Gebalanceerd System_Windows_Forms_RadioButton.rdbUscitePreallarme = Prealarm System_Windows_Forms_RadioButton.rdbUsciteAllarme = Alarm System_Windows_Forms_GroupBox.grpUsciteChk3 = Geactiveerd met System_Windows_Forms_GroupBox.grpUsciteChk2 = Geactiveerd met System_Windows_Forms_GroupBox.grpAccensione = System_Windows_Forms_GroupBox.grpUsciteSettori = Toegewijzing Sectoren System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox18 = Parameters Relais Uitbreiding System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox8 = Parameters Relais Centrale Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX9 = Bijkomende Ingang 3 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX6 = Bijkomende Ingang 2 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX1 = Bijkomende Ingang 1 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX7 = Uitgang 3 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX8 = Ingang 3 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX4 = Uitgang 2 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX5 = Ingang 2 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX3 = Uitgang 1 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX2 = Ingang 1 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX13 = Prealarm 4 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX10 = Prealarm 2 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX11 = Prealarm 1 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX12 = Prealarm 3 Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX17 = Tijden Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX14 = Tijden Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX15 = OC Tamper Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX16 = Buzzer System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox24 = Opties System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox29 = Uitgang Actief bij Gebruiker toegang System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox28 = Opties System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox30 = Installateur Parameters System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox32 = Service Codes System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox45 = Kanaal 4 System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox44 = Kanaal 2 System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox43 = Kanaal 5+2 System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox42 = Kanaal 5+4 System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox41 = Kanaal 5+3 System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox40 = Kanaal 3 System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox39 = Kanaal 1 System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox21 = Kanaal 5+1 System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox36 = Toewijzen Evenementen System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox20 = Data profiel System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox31 = Sector Account System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox34 = GSM Opties System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox33 = Algemene Kiezer opties System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox35 = FAST Kanalen System_Windows_Forms_GroupBox.grpFestivita = Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageInstall = Installatie Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX13 = Systeem Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX14 = Systeem Instelling Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX15 = Klok Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageTastiera = Klavier Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX1 = Klavier Instellingen Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX17 = Toegewezen Sectoren Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX18 = Toegewezen LED en Drukknoppen Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageSatelliti = Uitbreidingen Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageInseritori = Sleutellezers Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageSettori = Sectoren Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageParUtenti = Gebruiker Parameters Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageA600 = Audio A600 Plus/A500Plus Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageZone = Zone Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX20 = Zone Instelling Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX21 = Algemene Zone opties Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageUscite = Uitgangen Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX2 = OC Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX3 = Relais Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageTemporizzazioni = Tijden Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX7 = Tijden Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX22 = Prealarm Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX23 = Algemeenheden Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageCodici = Codes Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX6 = Gebruiker Codes Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX11 = Gebruiker Profielen Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX8 = Installateur Codes Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX12 = Service Codes Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX19 = Afstandsbediening Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageTelefonico = Kiezer Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX9 = Profielen Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX25 = Zone Codes Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX10 = Opties Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX24 = FAST Kanalen Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX26 = Remote prog. Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX16 = Uitgebreide Account Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageProgOrario = Tijdinstellingen Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX4 = Handelingen Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX5 = Vakanties Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageAccessi = Toegang System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneA600_2 = Weergave Tamper System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneA600_1 = Weergave Tamper System_Windows_Forms_Label.lb_lValue = Waarde System_Windows_Forms_Label.label_um = Datum Weergave System_Windows_Forms_Label.lbl_modo_comando = Stuur Mode System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneAttHw3 = Activeer Switch Alarm System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneAttHw2 = Uitschakelen Radio Supervisie System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox22 = Toon Sector Status System_Windows_Forms_Label.label136 = Activeer CTD via GSM System_Windows_Forms_Label.labelLimitSms = SMS Limiet System_Windows_Forms_Label.label_buzz = Buzzer klavier System_Windows_Forms_Label.lbl_esporta_nomi = Export Realtime Zone/Oc namen System_Windows_Forms_Label.lblDebugEEprom = Toon EEProm structuur(debug) System_Windows_Forms_RadioButton.rdbInstCambioOraAuto = Zomer/Winter uur System_Windows_Forms_Label.lblTastA600 = Parameters A600 Plus/A500Plus Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX27 = Actieve Sectoren Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX28 = Bewakersronde System_Windows_Forms_Label.label137 = Tijd (minuten) System_Windows_Forms_CheckBox.chkSettRondaAccMan = Manuele Wapening System_Windows_Forms_CheckBox.chkUsciteOCFonia = Toon OC status Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX29 = OC Codes System_Windows_Forms_Label.label138 = OC Nummer System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelOcNumero = Toon Nummer System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelOcUscita = Toon Uitgang System_Windows_Forms_Label.label141 = Nota: Het is mogelijk het woord uit de lijst te "slepen" binnenin het venster System_Windows_Forms_Label.label142 = Toon woordenlijst voor groep System_Windows_Forms_Label.label143 = Toon woordenlijst System_Windows_Forms_Label.label147 = Gepersonaliseerd woord System_Windows_Forms_CheckBox.chkInstallTelGsm = Activeer XGSM System_Windows_Forms_CheckBox.chkInstallTelPstn = Activeer PSTN System_Windows_Forms_Label.label148 = XGSM System_Windows_Forms_Label.label146 = Pstn System_Windows_Forms_Label.label145 = Xlink System_Windows_Forms_CheckBox.chkInstallXlink = Activeer XLink op bus 1 System_Windows_Forms_CheckBox.chkParUteRegolazione6 = Audio status OC System_Windows_Forms_Label.label144 = Toon vervaldatum SIM: System_Windows_Forms_Button.btnCopyZona = System_Windows_Forms_Button.btnCopyOc = System_Windows_Forms_Button.btnCopyParU = System_Windows_Forms_Button.btnCopyTel = System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelAbilitaRtcGsm = Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX30 = Seriële sleutellezer System_Windows_Forms_CheckBox.chkAccInsSPEGN = ONTWAPENING Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX31 = Zone Wapening System_Windows_Forms_CheckBox.chkAttZoneAccPO = Ontwapen Actieve Timer System_Windows_Forms_Label.label139 = Operatie mode zone Wapening Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX32 = A600 PLUS/A500 Plus System_Windows_Forms_Label.label140 = Klavier Nr. System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox23 = Wapening System_Windows_Forms_CheckBox.chkAttA600Dis = ONTWAPENING System_Windows_Forms_CheckBox.chkAttA600PE = PERIMETER System_Windows_Forms_CheckBox.chkAttA600HO = HOME System_Windows_Forms_CheckBox.chkAttA600AR = AREA System_Windows_Forms_CheckBox.chkAttA600ON = ON System_Windows_Forms_GroupBox.groupBox27 = Opties System_Windows_Forms_Label.lblZnSwAlarm = Switch Alarm System_Windows_Forms_Label.lblMessagioCreditoSMS = Kredit controle SMS boodschap System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelUsaSmsControlloCredito = System_Windows_Forms_Label.lblChkcreditosms = Gebruik SMS voor SIM krediet Controle System_Windows_Forms_Label.lblNUmTelcreditoSim = SIM Krediet Telefoon nummer System_Windows_Forms_GroupBox.grpOpzComTel = GSM Interface Opties System_Windows_Forms_Label.lblWarningOptTel = OPGELET: Voer geen waarden in of verander niets indien niet expliciet gemeld door AVS Electronics System_Windows_Forms_CheckBox.chkOcTimeoutAccRonda = Resterende tijd voor Bewakersronde (manuele mode) System_Windows_Forms_Label.lblEmissioneFoniaSettore = Sector num. System_Windows_Forms_Label.lblFonSett = Sector Boodschappen System_Windows_Forms_Label.lbl_fonpres = Presentatie Boodschap System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelFNum4 = System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelFNum3 = System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelFNum2 = System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelFNum1 = Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX34 = XSATHP Virtueel System_Windows_Forms_Label.labelstavirt = Virtuele Detectors System_Windows_Forms_Label.lbl_num_sat_virtuale = XSATHP-virtueel Nr. Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX33 = Algemeen System_Windows_Forms_GroupBox.grpSensVirt = Virtuele Detectors System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneFlagDisq = Uitsch.HP Barr. Fout System_Windows_Forms_CheckBox.chkUsciteOCNormA = Normaal Actief System_Windows_Forms_CheckBox.chkInstallXWeb = Activeer XWEB / EWEB System_Windows_Forms_Label.labelXwb = XWEB / EWEB //aggiunte il 16-12-2011 System_Windows_Forms_Label.lblEN50131 = EN50131 System_Windows_Forms_CheckBox.chkInstallEN50131 = Activeer EN50131 Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageMacroSett = Macro System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.clm_nomeSett = Macro System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett1 = Sector 1 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett2 = Sector 2 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett3 = Sector 3 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett4 = Sector 4 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett5 = Sector 5 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dgc_sett6 = Sector 6 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett7 = Sector 7 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett8 = Sector 8 System_Windows_Forms_GroupBox.grp_code_macro = Macro System_Windows_Forms_Label.lblMd = Toets D System_Windows_Forms_Label.lblMc = Toets C System_Windows_Forms_Label.lblMb = Toets B System_Windows_Forms_Label.lblMa = Toets A System_Windows_Forms_Label.lbl_a600_cod = OC Code: System_Windows_Forms_Label.lbl_a600_em = OC Paniek: Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageXWeb = XWEB / EWEB System_Windows_Forms_GroupBox.grpXweb = Netwerk Configuratie System_Windows_Forms_GroupBox.grpXwebServer = Configuratie server System_Windows_Forms_Label.lblPwdUser = Paswoord Gebruiker System_Windows_Forms_Label.lblPwdInst = Paswoord Installateur System_Windows_Forms_Label.label149 = Socket Poort System_Windows_Forms_Label.label150 = Web Poort System_Windows_Forms_CheckBox.chkDhcp = Gebruik dhcp System_Windows_Forms_GroupBox.grpTcp = Configuratie IP System_Windows_Forms_Label.lblDns2 = DNS Secondair System_Windows_Forms_Label.lblDns1 = DNS Primair System_Windows_Forms_Label.lblIp = IP Adres System_Windows_Forms_Label.lblGw = Gateway System_Windows_Forms_Label.lblSubnet = Subnet Mask System_Windows_Forms_GroupBox.grpDns = Configuratie Dyn DNS System_Windows_Forms_Label.lblProvider = Provider: System_Windows_Forms_Label.lblXwebPw = Paswoord: System_Windows_Forms_Label.lblXwebUser = Gebr.Naam: System_Windows_Forms_Label.lblXwebHost = Host: //aggiunte il 20/12/2011 System_Windows_Forms_Label.labelAbbSat = Kombineer Satellieten System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett9 = Sector 9 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett10 = Sector 10 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett11 = Sector 11 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett12 = Sector 12 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett13 = Sector 13 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett14 = Sector 14 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett15 = Sector 15 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett16 = Sector 16 Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageMacroSett2 = Macro [17-32] System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.dataGridViewTextBoxColumn2 = Macro System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn1 = Sector 17 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn2 = Sector 18 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn3 = Sector 19 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn4 = Sector 20 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn5 = Sector 21 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn6 = Sector 22 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn7 = Sector 23 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn8 = Sector 24 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn25 = Sector 25 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn26 = Sector 26 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn27 = Sector 27 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn28 = Sector 28 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn29 = Sector 29 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn30 = Sector 30 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.clm_sett155 = Sector 31 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn31 = Sector 32 Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageMacroSett3 = Macro [33-48] System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.dataGridViewTextBoxColumn3 = Macro System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn9 = Sector 33 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn10 = Sector 34 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn11 = Sector 35 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn12 = Sector 36 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn13 = Sector 37 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn14 = Sector 38 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn15 = Sector 39 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn16 = Sector 40 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn32 = Sector 41 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn33 = Sector 42 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn34 = Sector 43 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn35 = Sector 44 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn36 = Sector 45 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn37 = Sector 46 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.Column15 = Sector 47 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn38 = Sector 48 Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageMacroSett4 = Macro [49-64] System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.dataGridViewTextBoxColumn4 = Macro System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn17 = Sector 49 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn18 = Sector 50 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn19 = Sector 51 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn20 = Sector 52 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn21 = Sector 53 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn22 = Sector 54 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn23 = Sector 55 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn24 = Sector 56 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn39 = Sector 57 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn40 = Sector 58 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn41 = Sector 59 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn42 = Sector 60 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn43 = Sector 61 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn44 = Sector 62 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.Column16 = Sector 63 System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dataGridViewComboBoxColumn45 = Sector 64 System_Windows_Forms_CheckBox.chkA300PeD = Macro A300 PE->D System_Windows_Forms_CheckBox.chkA300ArC = Macro A300 AR->C System_Windows_Forms_CheckBox.chkA300HoB = Macro A300 HO->B System_Windows_Forms_CheckBox.chkA300OnA = Macro A300 ON->A System_Windows_Forms_CheckBox.chkBloccoChiamate = System_Windows_Forms_Label.lblStopCall = Digitale Oproepen blokkeren System_Windows_Forms_RadioButton.rdbUsciteAntimask = Antimask System_Windows_Forms_GroupBox.groupBoxParamAntimask = ANTIMASK System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamAntimask24h = Antimask 24H System_Windows_Forms_CheckBox.chkUsciteReleSatAntimask = Actief bij Antimask System_Windows_Forms_CheckBox.chkUsciteReleCentraleAntimask = Actief bij Antimask System_Windows_Forms_Label.lblFascia2 = Toegang 2 System_Windows_Forms_Label.lblFascia1 = Toegang 1 System_Windows_Forms_GroupBox.ggrpOpzIp = GPRS/IP System_Windows_Forms_Label.lblOpzPassw = Passw.Gebruiker System_Windows_Forms_Label.lblOpzPortB = Socket Poort B System_Windows_Forms_Label.lblOpzIPB = IP Adres B System_Windows_Forms_Label.lblOpzPortA = Socket Poort A System_Windows_Forms_Label.lblOpzIPA = IP Adres A System_Windows_Forms_Label.lblEN50131Digit = EN50131 System_Windows_Forms_CheckBox.chkInstallEN50131Digit = Test EN enkel dgt System_Windows_Forms_Label.lblKeybFascia2 = Reeks 2 System_Windows_Forms_Label.lblKeybFascia1 = Reeks 1 System_Windows_Forms_Label.lblNomeSett = Sector Naam System_Windows_Forms_Label.lblTelOcRing = O.C. Telefoon System_Windows_Forms_Label.lbldestMail = Email bestemmeling Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageGprs = App / Gprs IP / Email System_Windows_Forms_GroupBox.grpGprsAppManager = App Manager System_Windows_Forms_Label.lblGprsAppMPid = PID System_Windows_Forms_Label.lblGprsAppMPortB = Socket Poort - B System_Windows_Forms_Label.lblGprsAppMIPB = IP adres - B System_Windows_Forms_Label.lblGprsAppMPortA = Socket Poort - A System_Windows_Forms_Label.lblGprsAppMIPA = IP adres - A System_Windows_Forms_GroupBox.grpGprsEmail = EMAIL System_Windows_Forms_CheckBox.chkGprsEmailAuth = Authenticatie System_Windows_Forms_CheckBox.chkGprsEmailCrypt = Encryptie System_Windows_Forms_Label.lblGprsEmailMittente = Xtream Email adres System_Windows_Forms_Label.lblGprsEmailPassword = Paswoord System_Windows_Forms_Label.lblGprsEmailUsername = Gebr.naam System_Windows_Forms_Label.lblGprsEmailPorta = Poort System_Windows_Forms_Label.lblGprsEmailSmtp = Smtp System_Windows_Forms_GroupBox.grpIpApn = APN System_Windows_Forms_Label.lblGprsIpPass = Paswoord System_Windows_Forms_Label.lblAPN = APN System_Windows_Forms_Label.lblGprsIpUser = Gebr.naam System_Windows_Forms_GroupBox.grpGprsWebIp = GPRS/WEB IP System_Windows_Forms_Label.labelporthttps = Https poort System_Windows_Forms_GroupBox.lblTastA600 = Parameters A600 Plus / A500 Plus System_Windows_Forms_GroupBox.grpZoneA600Plus = A600/A500 System_Windows_Forms_Label.lblEmailNomeVis = Naam Centrale System_Windows_Forms_Label.lblXGSM485 = XGSM485 System_Windows_Forms_CheckBox.chkXGSM485 = Activeer XGSM485 op bus 1 System_Windows_Forms_GroupBox.grpParUtentiXgsm485 = Parameter XGSM485 System_Windows_Forms_Label.lblscadSimb = Datum Geldigheidsduur SIM B: System_Windows_Forms_Label.lblscadSima = Datum Geldigheidsduur SIM A: System_Windows_Forms_GroupBox.grpParUtentiXgsm = Parameters XGSM System_Windows_Forms_GroupBox.grpOpzTelXgsm485 = Opties XGSM485 System_Windows_Forms_Label.lblComunicaRipristinoTamper = Herstel Tamper melden System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelComunicaRiprTamper = System_Windows_Forms_Label.lblCOmunicaTamper = Tamper melden System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelComunicaTamper = System_Windows_Forms_Label.lblDialtoneCOntinuo = Lengte-Beltoon System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelDialtoneContinuo = System_Windows_Forms_Label.lblSimBDispo = SIM kaart B beschikbaar System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelSimBDispo = System_Windows_Forms_Label.label159 = SIM kaart B krediet telefoonnummer System_Windows_Forms_Label.label160 = SMS boodschap voor kredietcontrole SIM B System_Windows_Forms_Label.label161 = Gebruik SMS voor kredietcontrole SIM B System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelUsaSmsControlloCreditoB = System_Windows_Forms_Label.label155 = OPGELET: Voer geen waarden in of verander niets indien niet expliciet gemeld door AVS Electronics System_Windows_Forms_Label.label156 = SIM kaart A krediet telefoonnummer System_Windows_Forms_Label.label157 = SMS boodschap voor kredietcontrole SIM A System_Windows_Forms_Label.label158 = Gebruik SMS voor kredietcontrole SIM A System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelUsaSmsControlloCreditoA = System_Windows_Forms_CheckBox.chkPstnSuXgsm485 = System_Windows_Forms_Label.lblPstnSuXgsm485 = PSTN naar XGSM485 System_Windows_Forms_Label.lblNumSquilliRIsp485 = Aant. beltonen alvorens op te nemen System_Windows_Forms_CheckBox.chkAbilCreditoB = System_Windows_Forms_Label.lblAbilitaControlloCreditoA = Activeer kredietcontr.SIM A System_Windows_Forms_Label.lblAbilitaControlloCreditoB = Activeer SIM B Crediet Contr. System_Windows_Forms_CheckBox.chkAbilCreditoA = System_Windows_Forms_GroupBox.grpOpzTelXgsm = XGSM Telefoonkiezer opties System_Windows_Forms_GroupBox.grpOpzGeneraliComTel = Telefoonkiezer opties System_Windows_Forms_Label.lblAscoltaRisp = Wacht op antwoord System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelefonicoAscoltaRisp = System_Windows_Forms_GroupBox.grpOpzTelGsm = GSM (XGSM-XGSM485) Telefoonkiezer opties System_Windows_Forms_GroupBox.grpOpzGeneraliCom = Algemene geïntegreerde Telefoonkiezer opties (PSTN) System_Windows_Forms_GroupBox.grpGprsWebIpSia = SIA-IP Ontvanger 1 System_Windows_Forms_GroupBox.grpGprsWebIpSia2 = SIA-IP Ontvanger 2 System_Windows_Forms_GroupBox.grpGprsWebIpSia3 = SIA-IP Ontvanger 3 System_Windows_Forms_GroupBox.grpGprsWebIpSia4 = SIA-IP Ontvanger 4 System_Windows_Forms_Label.lblEnableAppManager = Activeer APP Manager System_Windows_Forms_CheckBox.chkEnableAppManager = System_Windows_Forms_Button.btnResetPid = System_Windows_Forms_GroupBox.grpIpApnXgsm = APN XGSM System_Windows_Forms_GroupBox.grpIpApnXgsmSimA = APN XGSM485 SIM A System_Windows_Forms_Label.lblApnA = APN System_Windows_Forms_Label.label151 = Username System_Windows_Forms_GroupBox.grpIpApnXgsmSimB = APN XGSM485 SIM B System_Windows_Forms_Label.label152 = Password System_Windows_Forms_Label.lblApnB = APN System_Windows_Forms_Label.label154 = Gebr.Naam System_Windows_Forms_Label.lblInfoOc = System_Windows_Forms_Label.lblTelPinB = Code PIN B System_Windows_Forms_Label.lblTelPinA = Code PIN A System_Windows_Forms_Label.lblTelPinX = Code PIN System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.dataGridViewTextBoxColumn5 = Naam System_Windows_Forms_DataGridViewCheckBoxColumn.dataGridViewCheckBoxColumn3 = P1 System_Windows_Forms_DataGridViewCheckBoxColumn.dataGridViewCheckBoxColumn4 = P2 Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageSirene = Sirene System_Windows_Forms_GroupBox.grpSireneProp = Parameters System_Windows_Forms_CheckBox.chkSirAntimask = Actief bij Antimask System_Windows_Forms_CheckBox.chkSirFire = Actief bij Brand System_Windows_Forms_GroupBox.grpSireneLed = Configuratiebeheer STC / LED System_Windows_Forms_Button.btnSirCfgLedG = Instellen System_Windows_Forms_Label.lblSirLedGreen = Controle LED System_Windows_Forms_Button.btnSirCfgLedR = Instellen System_Windows_Forms_Label.lblSirLedRed = Controle STC System_Windows_Forms_CheckBox.chkSirTamper = Actief bij Tamper System_Windows_Forms_GroupBox.grpSireneTamp = 8 - Activeer Tamper System_Windows_Forms_CheckBox.chkSirPar1 = Anti-schuim System_Windows_Forms_CheckBox.chkSirPar2 = Temperatuur System_Windows_Forms_CheckBox.chkSirPar3 = Trillingen System_Windows_Forms_Label.lblSirenePar12 = 12 - Knipperfreq. R & G LED System_Windows_Forms_Label.lblSirenePar11 = 11 - Max.Sirene alarmtijd System_Windows_Forms_Label.lblSirenePar7 = 10 - Geluidsniveau System_Windows_Forms_Label.lblSirenePar6 = 9 - Stuurbevel LED System_Windows_Forms_Label.lblSirenePar5 = 7 - Stuurbevel STC System_Windows_Forms_Label.lblSirenePar4 = 6 - Flash System_Windows_Forms_Label.lblSirenePar3 = 5 - Secundaire Tonaliteit System_Windows_Forms_Label.lblSirenePar2 = 4 - Primaire Tonaliteit System_Windows_Forms_Label.lblSirenePar1 = 3 - Max.Aant.Alarmen Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxTmpSirena = Tijd System_Windows_Forms_GroupBox.grpXWebWifi = Wifi Instellingen System_Windows_Forms_Label.lblXWifiAut = Authenticatie System_Windows_Forms_Label.lblWifiSSid = SSID System_Windows_Forms_Label.lblWifiAuthKey = KEY System_Windows_Forms_CheckBox.chkTelEv_anomSir = Fout sirene HP System_Windows_Forms_CheckBox.ChkZoneOr = OR Zone System_Windows_Forms_CheckBox.chkCodeAbilitUtente = Activ. Gebruik. System_Windows_Forms_Label.label74lblOrologioTz = Timezone System_Windows_Forms_Label.lblOrologio = Tijden System_Windows_Forms_CheckBox.chkAbilitaCodiceXUser = Code actief System_Windows_Forms_CheckBox.chkAbilitaCodiceXUser = Code actief System_Windows_Forms_Button.btnTestSoundSirena = Test Sirene System_Windows_Forms_Button.btnEraseCodes = System_Windows_Forms_Button.btnZoneSettori = System_Windows_Forms_Button.btnDeleteCode = System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneWMorsm1 = System_Windows_Forms_Label.lblZoneWMorsm1 = Activeer aansluitblok IN1 System_Windows_Forms_Label.lblZoneWSensVib = Gevoeligheid switch alarm System_Windows_Forms_Label.lblZoneWImpulsi = Pulsen switch allarm System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneWAcc = System_Windows_Forms_Label.lblZoneWAcc = Activeer acceleratiemeter System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneWRIspBatt = System_Windows_Forms_Label.lblZoneWRispBatt = Activeer batterijspaarstand System_Windows_Forms_Label.lblZoneWSensAnt = Gevoeligheid anti masking System_Windows_Forms_Label.lblZoneWAllInfSens = Gevoeligheid passief infrarood System_Windows_Forms_Label.lblZoneWAllaInfr = Passief infrarood alarmtype System_Windows_Forms_Label.lblZoneWRidSensMicro = Gevoeligheid radar Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageSireneRadio = Draadloze sirenes System_Windows_Forms_Button.btnDeleteCode = System_Windows_Forms_CheckBox.chkOpzTelBit6 = System_Windows_Forms_Label.lblOpzTelBit6 = Gprs altijd actief voor APP System_Windows_Forms_GroupBox.grpZoneWWIc = ALLEEN VOOR WIC4 EN WIC4PLUS System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneWAbSensVib = System_Windows_Forms_Label.lblZoneWAbSensVib = Gevoeligheid switch alarm System_Windows_Forms_GroupBox.grpZoneWAcc = ALLEEN VOOR MODELLEN MET ACCELERATIEMETER System_Windows_Forms_GroupBox.grpZoneWAntiAcc = ALLEEN VOOR MODELLEN MET ANTIMASKING System_Windows_Forms_GroupBox.grpZoneWDT = ALLEEN VOOR DUAL MELDERS System_Windows_Forms_GroupBox.grpZoneWInfr = VOOR PASSIEF INFRAROOD OF DUAL MELDERS System_Windows_Forms_Label.lblTipoSensoreRadio = Draadloze detector type System_Windows_Forms_Label.lblZoneWNumImpVib = on pulse numbers Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX23 = Gekoppelde sectoren Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX22 = Draadloze sirene parameters System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamSirWAttivaAcc = System_Windows_Forms_Label.lblPSireneWAttivaAcc = Activeer acceleratiemeter System_Windows_Forms_Label.lblPSireneWTamper = Sabotage activeert sirene System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamSirWTamper = System_Windows_Forms_Label.lblPSireneWFlash = Flits geeft in/uitschakel status weer System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamSirWFlash = System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamSirWAbilitaSensVibr = System_Windows_Forms_Label.lblPSireneWAbilitaSensVibr = Activeer switch alarm ingang System_Windows_Forms_Label.lblPSireneWTempoSuonata = Maximum sirene tijd System_Windows_Forms_Label.lblPSireneWIntensSuono = Geluidsniveau System_Windows_Forms_Label.lblPSireneWTipoSuono = Primaire toon System_Windows_Forms_Label.lblPSireneWSensVibr = Gevoeligheid switch alarm System_Windows_Forms_Label.lblPSireneWAlimentazione = Type voeding System_Windows_Forms_Label.lblPSireneWNumImp = Aantal vibratie pulsen System_Windows_Forms_Label.lblTipoParamSirW = Draadloze sirene type System_Windows_Forms_CheckBox.chkSirenaRadioAttivaAntim = Actief bij Antimask System_Windows_Forms_CheckBox.chkSirenaRadioAttivaFire = Actief bij Brand System_Windows_Forms_CheckBox.chkSirenaRadioAttivatamper = Actief bij Tamper Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.groupBoxEX6 = Tijd System_Windows_Forms_Label.lblInstAccCond = Inschakeling System_Windows_Forms_CheckBox.chkInstAccSoprav = Blokkeer inschakeling bij supervisie fout van een detector (als Activeer "Voorwaardelijke Wapening") System_Windows_Forms_Label.lblInfoTempoSirenaRadio = Als de sirene tijd langer is ingesteld dan de maximale alarm tijd in het alarmsysteem zal de sirene stoppen nadat de maximale alarmtijd is verstreken, ook zal dan de sirene niet opnieuw worden geactiveerd als de sirenetijd verstreken is. Dotnetrix_Controls_GroupBoxEX.grpTempoSirenaRadio = Sirene Tijd Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPgInsSeriali = System_Windows_Forms_Button.btnTestSooundSR = Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tpZoneSensRadio = Draadloze detectoren Prog. System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneWMorsm1 = Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageEX35 = Draadloze sirene-parameters System_Windows_Forms_Label.lblIntervalloLinkTestIp = Link Test IP-bereik (sec.) System_Windows_Forms_Label.lblInfoLingua = Alleen te gebruiken bij firmware 1.2R7 of ouder System_Windows_Forms_Label.lblXWifiType = Type netwerk System_Windows_Forms_Label.lblXwbSysHost = Hostname Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageTelecamere = Camera's Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageTelecamereInfo = Camera's System_Windows_Forms_GroupBox.grpTelecamereZone = Toewijzen Zones System_Windows_Forms_GroupBox.grpTelecamereEvt = Toewijzen Evenementen Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageTelecamereIstituto = Central Monitoring Station System_Windows_Forms_Label.lblTelecameraPort = Naam/Adres klant sector 2 System_Windows_Forms_Label.lblTelecameraServer = Naam/Adres klant sector 1 System_Windows_Forms_Label.lblTelecameraModoInvio = Controle station ID voor video-overdracht System_Windows_Forms_Label.lblTelecameraNumeroTel = Account Telefoon Nummer System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamTamper = Tamper System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamAccON = Gewapend ON mode System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamAccHO = Gewapend HOME mode System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamAccAR = Gewapend AREA mode System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamAccPE = Gewapend PERIMETER mode System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamSpentoON = Ontwapend ON mode System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamSpentoHO = Ontwapend HOME mode System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamSpentoAR = Ontwapend AREA mode System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamSpentoPE = Ontwapend PERIMETER mode System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamDispPanico = Paniek boodschap System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamDispMedico = Medische boodschap System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamDispFuoco = Brand boodschap System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamCodUtente = Gebruiker Code System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamCodEmergenza = Paniek Code System_Windows_Forms_CheckBox.chkEvtCamCodFalso = Ongeldige Code System_Windows_Forms_GroupBox.grpEvtCamNoPush = Geen pushmelding System_Windows_Forms_Label.lblCamWarning = Let op; koppel de cameras altijd aan een zone welke overeenkomt met het videobeeld System_Windows_Forms_Label.lblCostiGestore = Controleer kosten service provider System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneWAbilitaImmagini = System_Windows_Forms_Label.lblZoneWAbilitaImmagini = Activeer beeld op aanvraag System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneWAbilitaAudio = System_Windows_Forms_Label.lblZoneWAbilitaAudio = Activeer geluid System_Windows_Forms_Label.lblVelBus1 = BUS 1 snelheid System_Windows_Forms_Label.lblVelBus2 = BUS 2/3 snelheid System_Windows_Forms_CheckBox.chkVelBus1 = BUS 1 Hoge snelheid System_Windows_Forms_CheckBox.chkVelBus2 = BUS 2/3 Hoge snelheid System_Windows_Forms_Label.lblEnableBaclkupGprs = EWEB backup GPRS System_Windows_Forms_CheckBox.chkEnableBackupGprs = System_Windows_Forms_GroupBox.grpXwebNtp = NTP System_Windows_Forms_Label.lblNtpPort2 = NTP backup poort System_Windows_Forms_Label.lblServeNtp2 = NTP backup server System_Windows_Forms_Label.lblNtpPort1 = NTP primary poort System_Windows_Forms_Label.lblServeNtp1 = NTP primary server System_Windows_Forms_Label.lblOcIconaTipo = Oc Type/Icon Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageDomotica = Huis automatisering Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageSubDomotica = Huis automatisering System_Windows_Forms_Label.lblDomIco = Module Type/Icoon System_Windows_Forms_Label.lblDomTypeDom = Module Type System_Windows_Forms_Label.lblNumModulo = Module Nummer System_Windows_Forms_GroupBox.grpDomInfoIN = Functies gekoppeld aan de ingang System_Windows_Forms_Label.lblDomIN3Num = N. System_Windows_Forms_Label.lblDomIN2 = I2 (IN2) Actief System_Windows_Forms_Label.lblDomIN3 = I3 (IN3) Actief System_Windows_Forms_Label.lblDomIN2Num = N. System_Windows_Forms_GroupBox.grpDomAppComando = Module gebruikt System_Windows_Forms_Label.lblDomAppComandoI3 = Verbonden aan IN3 System_Windows_Forms_Label.lblDomAppComandoI2 = Verbonden aan IN2 System_Windows_Forms_Label.lblDomAppComandoI1 = Verbonden aan IN1 System_Windows_Forms_Label.lblStringaDom = Module label System_Windows_Forms_Label.lblDomAssStanze = Koppel kamers System_Windows_Forms_CheckBox.chkDomComunicaStato = Activeer audio status OC System_Windows_Forms_Label.lblDomAssSettori = Koppel sectoren Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageSubStanze = Kamers System_Windows_Forms_Label.lblNomeStanza = Kamerlabel Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageSubImpostazioni = Module configuratie System_Windows_Forms_Label.lblDomType = Module Type System_Windows_Forms_Label.lblParamDomModI1 = Ingang I1 functie mode System_Windows_Forms_Label.lblParamDomModI2 = Ingang I2 functie mode System_Windows_Forms_Label.lblParamDomModI3 = Ingang I3 functie mode System_Windows_Forms_Label.lblParamDomIngressoI1 = Ingang I1 als NO of NC System_Windows_Forms_Label.lblParamDomIngressoI2 = Ingang I2 als NO of NC System_Windows_Forms_Label.lblParamDomIngressoI3 = Ingang I3 als NO of NC System_Windows_Forms_Label.lblParamDomUscita1 = uitgang 1 als NO of NC System_Windows_Forms_Label.lblParamDomI1forzaU1 = Ingang I1 forceert status uigang 1 System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamDomI1forzaU1 = System_Windows_Forms_Label.lblParamDomStatoRipristino = Onthoudt status na stroomuitval System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamDomStatoRipristino = System_Windows_Forms_Label.lblParamDomRipetitore = Activeer repeater functie System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamDomRipetitore = System_Windows_Forms_Label.lblParamDomOffsetTemp = Temperatuur offset System_Windows_Forms_Label.lblParamDomSogliaPotenza = % consumptievariatie die de Tx activeert System_Windows_Forms_Label.lblParamCorrenteContinua = Wijzig van 230Ac naar Dc System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamDomCorrenteContinua = System_Windows_Forms_Label.lblParam5060Hz = Wijzig van 50Hz naar 60Hz System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamDom5060Hz = System_Windows_Forms_Label.lblParamDomU1SegueI1 = Uitgang 1 volgt satus ingang 1 System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamDomU1segueI1 = System_Windows_Forms_Label.lblParamDomU2SegueI2 = Uitgang 2 volgt satus ingang 2 System_Windows_Forms_CheckBox.chkParamDomU2segueI2 = System_Windows_Forms_Label.lblParamDomUscita2 = Uitgang 2 als NO of NC System_Windows_Forms_Label.lblParamDomModoTap = Werkings mode System_Windows_Forms_Label.lblParamDomTempoMov = Beweging vertraging tijd System_Windows_Forms_Label.lblParamDomAngoloVen = Venetiaanse bladhoek na beweging System_Windows_Forms_Label.lblParamDomLivelloAlzata = Standaard niveau System_Windows_Forms_Label.lblParamDomModI = Ingang werking mode System_Windows_Forms_Label.lblParamDomLivDimmer = Standaard dimmer niveau Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageSubScenari = Scenarios System_Windows_Forms_Label.lblDomNomeScenario = Scenarios label System_Windows_Forms_Label.lblDomNumScenario = Scenarios nummer System_Windows_Forms_Label.lblScenarioDomOp8 = Werking 8 System_Windows_Forms_Label.lblScenarioDomOp7 = Werking 7 System_Windows_Forms_Label.lblScenarioDomOp6 = Werking 6 System_Windows_Forms_Label.lblScenarioDomOp5 = Werking 5 System_Windows_Forms_Label.lblScenarioDomOp4 = Werking 4 System_Windows_Forms_Label.lblScenarioDomOp3 = Werking 3 System_Windows_Forms_Label.lblScenarioDomOp2 = Werking 2 System_Windows_Forms_Label.label77 = Nummer System_Windows_Forms_Label.lblScenarioDomOp1 = Werking 1 Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageSubParam = Activerings parameters System_Windows_Forms_Label.lblDomParam = Module nummer System_Windows_Forms_Label.lblDomParamAttiv = Module activering parameters Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageSubRegole = Regels System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dgcDomRegOpLogic = Logisch System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dgcDomRegSel = Conditie System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dgcDomRegObj = Nummer System_Windows_Forms_Button.btnDomRulesSave = Bewaar regels Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabPageSubTermo = Thermostaat System_Windows_Forms_Label.lblDomZonaTermostato = Kamer nummer System_Windows_Forms_Button.btnDomTermoCopyLunDom = Kopier MAA >> ZON System_Windows_Forms_Button.btnDomTermoCopyLunVen = Kopier MAA >> VRIJ System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.dataGridViewTextBoxColumn3 = Omschrijving System_Windows_Forms_GroupBox.grpDomTempRif = Temperatuur System_Windows_Forms_Label.label31lblDomTempComfort = Comfort System_Windows_Forms_Label.lblDomTempNormal = Normaal System_Windows_Forms_Label.lblDomTempEco = Eco System_Windows_Forms_GroupBox.grpDomTermo = Modulekoppeling met de THERMOSTAAT-functie System_Windows_Forms_Label.lblDomTempOffsetT = Temperatuur offset System_Windows_Forms_CheckBox.chkDomTermoEstate = Zomer mode System_Windows_Forms_Label.lblDomTermoModuloAttiva = Commando activeringsmodule System_Windows_Forms_Label.lblDomTermoModuloLettura = Temperatuurleesmodule Dotnetrix_Controls_TabPageEX.tabOageSubCtrlCarichi = Laadcontrole System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.dgcCaricoNum = Prioriteit System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dgcCaricoOc = Module System_Windows_Forms_DataGridViewComboBoxColumn.dgcCaricoTemp = Automatisch herstart tijd System_Windows_Forms_GroupBox.grpDomCarichi = Instelling max. belastingslimiet System_Windows_Forms_Label.lblDomCaricoInfo = Wanneer de ingestelde limiet is bereikt, wordt de eerste module die in de prioriteitenlijst is geplaatst, losgekoppeld System_Windows_Forms_Label.lblDomCarichiImp = Belastingslimiet (Watt) System_Windows_Forms_GroupBox.grpAssDom = Configuratie Huis automatisering System_Windows_Forms_Label.lblAssDomotica = Even toestellen System_Windows_Forms_CheckBox.chkOcScenario = Scenarios System_Windows_Forms_Label.lblOcScenario = OC /Scenarios System_Windows_Forms_GroupBox.grpOcDom = System_Windows_Forms_Label.lblOcNumModulo = N.Module System_Windows_Forms_Label.lblOcGestione = Configuratie OC System_Windows_Forms_DataGridViewTextBoxColumn.dataGridViewTextBoxColumn6 = Beschrijving System_Windows_Forms_GroupBox.grpDomScen = Volgorde Handelingen System_Windows_Forms_Label.lblNumDomScen = Nummer System_Windows_Forms_Label.lblDomScen = Werking System_Windows_Forms_CheckBox.chkZoneInMD = Entree MDS-MDD201